Travelers are voting Travelodge Merced Yosemite, Comfort Inn Merced and Courtyard Marriott Merced as the best of 1063 hotels in Lake Yosemite. There are 15 hotels in Los Banos a city just 31 km from Lake Yosemite and 63 hotels in Ceres which is 33 km distant. The most popular of these are Knights Inn Los Banos in Los Banos and Days Inn Turlock in Ceres. You can find 4738 hotels in California and 44508 hotels in the country of United States. Our members favorite in California is RMS Queen Mary and Pelican Hill is the top pick in United States. Want more? Check out our map of hotels in Lake Yosemite.